zum Inhalt springen

Prof. Dr. Gesine Müller

Gesine Müller es desde abril del 2013 titular de la cátedra de Romanística de la Universidad de Colonia.

Desde 2015 es directora del grupo de investigación “Reading Global. Constructions of World Literature and Latin America”, fundado por el Consejo de Investigación Europeo (ERC).

De 2008 a 2015 fue directora del grupo de investigación “Caribe transcolonial” financiado por el programa Emmy-Noether de la DFG.

Hasta el momento sus principales focos de interés han sido: literatura romántica en Francia y España, literaturas latinoamericanas contemporáneas y teoría cultural, literaturas caribeñas, procesos de transferencia literaria y transculturalidad.

Estudió Romanística, Teología y Germanística en Friburgo, Bogotá y Münster. Entre el 2005 y el 2006 fue becaria del programa posdoctoral del DAAD en la EHESS de París. Del 2005 al 2008 se desempeñó como asistente científica en la cátedra de Estudios Culturales Románicos de la Universidad de Halle-Wittenberg.

En sus numerosas publicaciones ha abordado diferentes aspectos de las literaturas en lengua francesa y española en Europa y América. En su tesis doctoral defendida en el 2003 en la Universidad de Münster, Los autores del boom hoy: García Márquez, Fuentes, Vargas Llosa, Donoso y el abandono de los grandes diseños de fundación identitaria (Vervuert 2004), analiza comparativamente los grandes textos de la literatura latinoamericana contemporánea.

En el 2011 se habilitó en la Universidad de Potsdam con una monografía titulada El Caribe transcolonial. Procesos de transferencia en las literaturas francófonas e hispanófonas (De Gruyter 2012), en la cual se ocupó, entre otros, del rol de los románticos franceses a partir del caso de procesos transcoloniales en el mundo románico.

Durante el semestre de invierno del 2012/13 asumió la suplencia de la cátedra de Literaturas y Culturas Románicas (España/Latinoamérica) en la Universidad de Dresden.

Gesine Müller ha publicado como editora una serie de volúmenes colectivos relativos a cuestiones literarias y culturales del mundo franco e hispanohablante (entre otros, América Latina y la Literatura Mundial 2015, Worldwide. Archipels de la mondialisation 2012, Chorégraphies du paysage littéraire 2012, Trans(it)Areas 2010, Caleidoscopios coloniales 2010, Raum – Bewegung – Passage 2009).

Actualmente, lleva adelante los siguientes proyectos de investigación:
-    Reading Global: Constructions of World Literature and Latin America
-    ARCHIV.BR – archivos brasileños en alemán